Είναι η πραγματικότητα σταθερή, ή η μετρήση βοηθάει να τη δημιουργήσουμε;

Κυματιστήρια φυσική καθιστά κάτι σαφές: πραγματικότητα σε μικρότερο επίπεδο δεν είναι τόσο απλή όσο φαίνεται.

Στον κυματιστήριο κόσμο, "παρατήρηση" δεν σημαίνει πάντα ανθρώπινο παρατηρητή. Αυτό σημαίνει μετρήση — οποιαδήποτε αλληλεπίδραση αναγκάζει ένα κυματιστήριο σύστημα να αποκαλύψει ένα αποτέλεσμα αντί για πολλές πιθανότητες.

Αυτό είναι το περίεργο κέντρο του εφέ παρατηρητή και του προβλήματος μετρήσεως: τα πάρτλες μπορούν να συμπεριφέρονται σαν κύματα πιθανότητας, μέχρι να μετρηθούν.

Το σύμπαν μπορεί να μην περιμένει να το δούμε...

αλλά η πράξη της μετρήσεως μπορεί να αλλάξει αυτό που βρούμε.

Τι σκέφτεστε: είναι η πραγματικότητα σταθερή, ή η μετρήση βοηθάει να τη δημιουργήσουμε;